Saint André les Alpes : Luc Chen ou l’histoire d’une intégration réussie

12 Octobre 2021 , Rédigé par verdon-info Publié dans #St André les Alpes -

Saint André les Alpes : Luc Chen ou l’histoire d’une intégration réussie

Luc Chen, Français d’origine chinoise est arrivé de l’île de Taïwan en 76 avec sa maman. Cette mère de famille nombreuse a laissé son mari et ses enfants derrière elle pour élever son petit dernier à Paris. Luc, de son vrai nom Wei Shing (Petite étoile), après plus de 40 ans en France (Paris, Picardie, Corse, maintenant St André), désirait mettre en avant son adaptation réussie : « On ne parle pas assez de l’intégration des asiatiques » regrette-t-il. Aussi, par son premier livre, en 2018, « Ma vie vouée à l’intégration », il a voulu montrer qu’en apprenant la langue rapidement et se comportant de façon positive on pouvait s’adapter complètement. A son grand regret, sa maman, elle, n’a jamais réussi à parler français (« Le français pour moi c’est du chinois ! » répète-t-il avec humour). Luc, par contre, s’est battu pour affronter l’inconnu et devenir plus français que les français. Souvent seul, sa mère faisant les allers retours avec Taïwan, il devient ce qu’il veut être : « J'avais cette aptitude d'assimilation et cette capacité à me fondre parmi les autres. Je pouvais réfléchir dans 2 langues différentes. Si, à la maison, je parlais chinois avec ma mère, une fois dehors, j'étais comme un Français. Je pensais français, je mangeais français et je parlais français ». Venu d’une région bouddhiste, l’écrivain est cependant chrétien, d’où le prénom de Luc choisi à son arrivée en France. Son livre contient 88 pages, (« court mais intense » dit-il en riant) d’une part car le 8 porte bonheur en Chine, mais aussi parce qu’il se dit « Pa » en chinois, ce qui donne pa-pa. (A savoir qu’il ne reverra jamais son père qui mourra avant de les rejoindre en France).

Luc Chen parle de son art avec humilité : « Quand on écrit un premier livre, on est auteur mais pas écrivain (…) on devient écrivain plus tard en répondant aux questions des lecteurs. » Pour lui, l’écriture de ses livres « c’est un remerciement, un témoignage, pour rendre hommage à notre bel hexagone », ce qui ne l’empêche pas de garder Taïwan et ses racines dans son cœur (« Ne jamais oublier d’où l’on vient (…) Notre histoire nous appartient »). " Après : « De Taïwan à la Corse, itinéraire d'un insulaire venu d'ailleurs », Luc Chen a publié son dernier livre dédié à sa mère qu’il chérissait : « Partir, arriver et rester pour l’amour d’un enfant ».

Le secret d’une intégration réussie ? L’amour et le respect du pays accueillant, doublé de l’attachement à son pays d’origine, mais surtout une force incroyable et un espoir communicatif !

Odile Boetti

L'espace Verdon info a été créé pour le partage d'informations sur les communes, associations... Sur certains billets, des photos , des vidéos, des audio et des textes sont mis en ligne pour plus de convivialité. Cependant si des personnes sont opposées à certaines publications, ou si certaines informations s'avèrent erronées, il suffira de m'en informer en le notifiant directement sur le billet avec le commentaire, ou par mail ; je ferai mon possible pour y remédier , merci de votre compréhension.

Les espaces commentaires sont mis à votre disposition pour vous donner la parole. Merci de prendre le soin (et le temps) pour les formules de politesse ; . Pensez aussi à vous relire et ne pas noter de formulation ambiguë ou diffamatoire, se cacher derrière un pseudo ne procure pas d’impunité , chacun est responsable en conscience de ses écrits publiées sur cet espace . La franchise et la cordialité sont tout à fait compatibles, pensez-y, Merci

Chaque commentaire sera validé avant publication

Associations , Organisateurs , penser à nous prévenir , nous inviter à l'avance , autrement il reste difficile de partager votre actualité. Pensez aussi à nous fournir vos informations par courriel.

Je vous souhaite bonne visite sur cet espace , le webmaster

Partager cet article

Repost0