Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Actualites locales Moyen et Haut Verdon...

conférence Jean Luc Domenge sur le vocabulaire des Bergers

10 Juin 2008 , Rédigé par verdon-info Publié dans #Pays A3V






A la suite  de la projection des films sur la transhumance par l’Association Maison de la Transhumance présenté par Pascal Fabre celui-ci donna la parole à Jean Luc Domenge pour une conférence sur le vocabulaire  afférent au monde de la transhumance et plus particulièrement le métier de berger ovin.


Pendant près d’une heure, qui était l’horaire imposé pour cette présentation, Jean Luc Domenge de l’Association Petra Castellana, nous expliquera les différentes formulations des termes utilisés par les berger depuis les temps anciens et qui n’ ont guère changé et sont toujours d’usages dans le monde pastoral, dans la majorité des cas n’a pas d’équivalent dans la langue française ; il y a toutefois des intonations légèrement différente suivant la localisation.

Conférence très instructive autant pour les personnes ayants des connaissances du monde pastoral que pour les personnes dont ses formulations était tout a fait inconnues. Les informations étaient tout à fait vivante et les initiés pouvaient intervenir pour apporter des compléments d’informations.



Conférence audio en format "mp3" sur demande ici


Partager cet article

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Fanny Dekkari 19/01/2009 20:05

Bonsoir,

J'ai écouté et réécouté (car un peu inaudible parfois, surtout quand les gens rient de si bon coeur !!) la conférence sur les bergers ! Merci infiniment ! C'était passionnant !
J'ai vraiment adoré le témoignage de cette femme berger ! C'était un réel plaisir de l'écouter !

Merci encore.
Bien cordialement à vous

Fanny Dekkari

Fanny Dekkari 12/01/2009 11:07

Bonjour,

C'est par hasard, si je suis tombée sur votre site ! Je ne l'ai pas encore complètement regardé (ce que je vais m'empresser de faire après vous avoir envoyé ce mail) ; cependant, j'ai vu que vous pouviez nous adresser la conférence de Jean-Luc Domenge sur le langage des bergers. Cela m'intéresserait particulièrement.
Auriez-vous la gentillesse de me le faire parvenir, cela m'aidera grandement pour une meilleure compréhension des contes sur les bergers que je raconte quelquefois.

Je vous en remercie infiniment.
Meilleurs voeux pour cette nouvelle année
Cordialement

Fanny Dekkari
site internet : http://dekkarifanny.free.fr

Perdigau 02/10/2008 22:09

Merci pour votre efficacité et votre rapidité!

Perdigau 02/10/2008 13:53

Bonjour,

J'ai vu qu'il était possible de recevoir en mp3 la conférence de J-L Domenge sur le vocabulaire des bergers, je suis très interessé et vous remercie par avance s'il vous est possible de me l'envoyer par email.

Cordialement